Be at the heart of actionFly remote-controlled drones into enemy territory to gather vital information.

Apply Now

AI Quality Evaluation Specialist

London
6 days ago
Create job alert

Multilingual AI Quality Evaluation Specialist (Contract and Remote)

Are you a linguistic expert with a passion for cutting-edge AI and data science?

Join a world-leading audio streaming and media service on a high-impact 6-month contract focused on defining the next generation of multilingual AI quality.

This remote role is ideal for a specialist who bridges linguistic nuance with machine learning evaluation methods.

You Will:

Design & Implement: Create advanced multilingual evaluation frameworks and scoring rubrics (e.g., based on MQM, COMET).
Calibrate AI: Validate and fine-tune AI evaluation tools (like QUAIL/MetricX) against human gold standards.
Collaborate: Partner with ML Engineers to build and test linguistic data pipelines and synthetic data generation.
Ensure Global Quality: Analyze model outputs across locales to guarantee accuracy, fluency, and cultural fit for millions of global users.Required Experience:

Expertise in LLM Evaluation or Machine Translation evaluation in multilingual settings.
Hands-on experience with quality frameworks like MQM, COMET, or designing multidimensional rubrics.
Background in Applied Linguistics, Computational Linguistics, or Language Quality Research.Shape the evaluation intelligence layer that underpins a world-class AI ecosystem.

If you find this interesting, please apply here or share your CV to sai saranya. gummadi@ randstad digital .com

Randstad Technologies is acting as an Employment Business in relation to this vacancy

Related Jobs

View all jobs

AI/MLOps Platform Engineer

AI/MLOps Platform Engineer

Principle Product Owner / Product Specialist

Senior Product Owner / Product Specialist

Senior Data Engineer

AI Engineer

Subscribe to Future Tech Insights for the latest jobs & insights, direct to your inbox.

By subscribing, you agree to our privacy policy and terms of service.

Industry Insights

Discover insightful articles, industry insights, expert tips, and curated resources.

Robotics Hiring Trends 2026: What to Watch Out For (For Job Seekers & Recruiters)

As we move into 2026, the UK robotics jobs market is in a strange but interesting place. On one hand, UK manufacturers, logistics firms and warehouses must automate to stay competitive, tackle labour shortages and meet productivity and net-zero targets. On the other hand, the UK still lags badly behind peers in robot adoption, with relatively low robot density in factories compared with other advanced economies – which is both a challenge and a massive opportunity. The National Robotarium +1 Add in AI, computer vision and edge computing, and you get a robotics landscape that is: More selective in hiring. More focused on real operational outcomes. More integrated with software, data and safety standards. Whether you are a robotics job seeker planning your next move, or a recruiter building automation and robotics teams, this guide explores the key robotics hiring trends for 2026.

Robotics Recruitment Trends 2025 (UK): What Job Seekers Need To Know About Today’s Hiring Process

Summary: UK robotics hiring has shifted from toolbox checklists to capability‑driven evaluation that emphasises deployed systems, safety, reliability and total cost of ownership. Employers want proof you can ship and sustain robots in production—industrial arms & cobots, AMRs/AGVs, field robots, surgical/med‑tech, warehouse automation, inspection & maintenance. This guide explains what’s changed, what to expect in interviews and how to prepare—especially for robotics software engineers (ROS/ROS 2), perception/vision engineers, controls & motion planners, mechatronics & embedded, safety & compliance, test/V&V, DevOps/SRE for fleets, and robotics product managers. Who this is for: Robotics software/perception/controls engineers, mechatronics & embedded, simulation & test, DevOps/SRE for robotics fleets, HRI/UX, safety/compliance, field/commissioning engineers, and product/technical programme managers in the UK.

Why Robotics Careers in the UK Are Becoming More Multidisciplinary

Robotics used to be the domain of mechanical, electrical and software engineers. In the UK today, robotics is more than motors and control loops — it’s about perception, interaction, trust, regulation and integration into human environments. That evolution means robotics careers are becoming more multidisciplinary. Modern robots interact with people, collect data, operate under constraints, and often assist in safety-critical environments (healthcare, manufacturing, transport). So engineers now collaborate closely with legal, ethical, psychological, linguistic and design experts. In this article, we explore why UK robotics careers are evolving into multidisciplinary roles, how law, ethics, psychology, linguistics & design intersect with robotics, and how job-seekers and employers can adapt to this shift.